tlhIngan-Hol Archive: Fri Jun 09 06:49:37 2006

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Klingon WOTD: wav (verb)

QeS 'utlh ([email protected])



ghItlhpu' Voragh, ja':
>May have been used in ST6 during the war council on Kronos One after 
>Gorkon's assassination:
...
>   Grokh:   Qo'!  pe'vIl DIHIvlaH, <QaplaH> tlhob <be---HaH>  (??)
>            (We can take whole by force, what they propose to divide.)

In relistening to this line a couple of weeks back, I almost had myself 
convinced I could hear the verb {luwav} "they divide it" as the fourth-last 
and antepenultimate syllables of Grokh's utterance, but I couldn't work out 
what the rest might have been in order to make {luwav} make sense.

QeS 'utlh
tlhIngan Hol yejHaD pabpo' / Grammarian of the Klingon Language Institute


not nItoj Hemey ngo' juppu' ngo' je
(Old roads and old friends will never deceive you)
     - Ubykh Hol vIttlhegh

_________________________________________________________________
Research and compare new cars side by side at carpoint.com.au 
http://a.ninemsn.com.au/b.aspx?URL=http%3A%2F%2Fsecure%2Dau%2Eimrworldwide%2Ecom%2Fcgi%2Dbin%2Fa%2Fci%5F450304%2Fet%5F2%2Fcg%5F801459%2Fpi%5F1004813%2Fai%5F833884&_t=54321&_r=hotmail_endtext&_m=EXT






Back to archive top level