tlhIngan-Hol Archive: Sun Jun 04 00:05:53 2006

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Klingon WOTD: Hur'Iq (noun)

QeS 'utlh ([email protected])



ghItlhpu' Shane MiQogh, ja':
>"That would explain why Worf was in such a hurry to fight them."

DaH jIyaj. Nevertheless, that's a difficult sentence to translate straight 
into Klingon. I'd have said {SuvmeH moD wo'rIv. 'e' QIj ngervetlh} "Worf 
hurried to fight them. That theory explains that".

QeS 'utlh
tlhIngan Hol yejHaD pabpo' / Grammarian of the Klingon Language Institute


not nItoj Hemey ngo' juppu' ngo' je
(Old roads and old friends will never deceive you)
     - Ubykh Hol vIttlhegh

_________________________________________________________________
Read, write and reply to Hotmail on your mobile. Find out more. 
http://mobilecentral.ninemsn.com.au/mcmobileHotmail/home.aspx






Back to archive top level