tlhIngan-Hol Archive: Tue Jul 27 05:31:24 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: *nuqDaqvo'
Am Tue, 27 Jul 2004 07:43:14 EDT hat <[email protected]>
geschrieben:
> If TKD didn't explicitly state that {nuqDaq} is {nuq} plus the type 5
> noun suffix {-Daq}, I would have no trouble accepting it as a compound
> noun, capable of taking any other suffixes. As it is, I don't see how we
> can get around it, until/unless contrary canon comes along.
> lay'tel SIvten
Just look at some terran language, for instance turkish:
ne = nuq (q. what?)
re/ra = Daq (n. place)
-de/da = -Daq (locative suffix)
-den/dan = -vo' (from-suffix)
bu = this
o = that
these syllables can be found in many words:
where? nerede (lit. nuqDaqDaq)
wherefrom? nereden (lit. nuqDaqvo')
whatfrom? why? neden (lit. nuqvo')
here burada (lit. DaqvamDaq)
from here buradan (lit. Daqvamvo')
to here buraya (lit. DaqvamvaD)
over there orada (lit. DaqvetlhDaq)
to there oraya (lit. DaqvetlhvaD)
I'm not saying that MO did it the same way, but the paralells are
interesting, especially between "-da" and "-Daq". (possible pun?)
:-)
PS: compare "Qo'noStayim" (turkish) and {Qo'noSDaq jIH}. ;-)
Quvar.