tlhIngan-Hol Archive: Sun Jan 18 13:16:25 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: DCKL translation problems: "breed"
Lieven L. Litaer (Quvar) wrote:
> I just dicovered another little typo; is "breed" a noun or a verb?
>
> No matter what, I don't know what it means again :-)
> Any canon?
TKD 107 KE, 122 EK. Both places listed as a verb; where's the typo?
KGT p. 89. Animals to be eaten are generally acquired by means of a hunt
({chon}; the verb "hunt" is {wam}). On the other hand, Klingons generally
{Sep} ("breed") small animals such as {gharghmey} ("worms").
This description also supports the view that it's a verb.
> Quvar.
--
d'Armond Speers, Ph.D.
[email protected]
![[KLI Member]](/pics/KLImemberbutton.gif "[KLI Member]"){kind=small}
![[Hol po'wI']](/pics/level3_big.png "[Hol po'wI']"){kind=small}