tlhIngan-Hol Archive: Tue Apr 06 09:34:27 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: wa'leS as noun
De'vID jonwI'
> > Can this word begin a noun-noun construction, or does it have to be
> > preceded by a number? In other words, is <ben qep'a'> a stretch of
> > the grammar, or is it grounded in a rule or canon example? Is <ben>
> > a time stamp in and of itself, or is it only so when it refers to a
> > specific number of years ago?
SuStel:
>We have no data.
>There are no rules to prohibit such a construction, but there are no known
>examples of such usage. We have very little data on using /ben/ in this
>way, so a lack of evidence is not really evidence that it doesn't happen.
Although it's in no way canonical, many people on the List have long used
*{ben law'} "many years ago", *{ben law'qu'} "many, many years ago", etc.
as time stamps. Personally I like this formula as it's simple and elegant,
particularly WRT legends. Unfortunately, it's never been used by Okrand.
If it turns out that {ben} can't be used alone, you *might* be able to use
it (and the other paired time words) with {'op} "some, an unknown or
unspecified quantity" even though it's a noun, not a number: ?{'op ben}
"some years ago".
As SuStel says, this is another of those grey areas in our knowledge of
Klingon.
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons