tlhIngan-Hol Archive: Sat Mar 01 14:38:41 2003

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Tao Te Ching Chp. 25



>><pab'egh je mIw'a'> yIqel.

ja' Quvar:
>pab'egh'a' je mIv'a'? vaj,... pab'egh latlh 'Iv?
>"crown...too"? So, who else is?
>Or is there something I don't understand?

<mIw'a'> DalaDHa''a'?  nachDaq mIw'a' tuqlu'be'.  "Tao" 'oH.

>'ej chay' pab'eghlaH vay'?
>Can one "follow oneself rules"?

ngeDqu'.  Certainly.

TKD defines {pab} as "follow (rules)".  The object is the thing/rules being
followed.  {pab'egh} means that the subject "follows" itself.

-- ghunchu'wI'


Back to archive top level