tlhIngan-Hol Archive: Fri Dec 12 15:43:15 2003

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Tao Te Ching Chp. 10

Agnieszka Solska ([email protected]) [KLI Member] [Hol po'wI']



10K
tIqlIj qa'lI' je Datay'moHtaHvIS
tay'Ha'choH 'e' DabotlaH'a'?
bIvaDchoHmeH tlhuH DaSeHtaHvIS
ghu DarurchoHlaH'a'?
yab mIn [A] DaSay'moHtaHvIS 'ej DanItmoHtaHvIS
DaHuvmoHlaHchu''a'?
ghot DaQorghtaHvIS 'ej Sep Dache'taHvIS
bInISbe'laH'a'?
poSDI' San lojmIt 'ej SoQDI'
be' DaDalaH'a'?
'u' Hoch HotlhDI' yablIj 'ej nuDDI'
bIjIvlaHtaH'a'?

boghmoHlu' 'ej je'lu'.
chenmoHlu' 'ach ghajbe'lu'
vumlu' 'ach naD lajbe'lu'
Devlu' 'ach ghatlhbe'lu'.
ghob nIv 'oH ghobvam'e'.

10E
Keeping your heart and your spirit together
Can you prevent them from coming apart?
Controlling your breath to become supple
Can you become like a newborn child?
Washing and cleansing your inner vision
Can you make it perfectly clear?
Tending the people and ruling the state
Can you refrain from interfering?
As the gates of destiny open and close
Can you play the role of the woman?
A your mind probes and explores the whole universe
Can you remain ignorant?

To give birth and to nourish.
To make yet not possess.
To toil yet take no credit.
To lead yet not dominate.
This is the highest virtue.

'ISqu'
http://www.geocities.com/taoteching_klingon

_________________________________________________________________
Help STOP SPAM with the new MSN 8 and get 2 months FREE*  
http://join.msn.com/?page=features/junkmail



Back to archive top level