tlhIngan-Hol Archive: Tue Sep 22 14:45:20 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

buy' trI'Qal ngop



trI'Qal HoD DaSovchugh, ghaytan SoHvaD Daj De'vam.
trI'Qal HoD DaSovbe'chugh, ghaytan Dajbe'.  
taghwI'pu' toy'chu'bogh pabpo' wa'DIch ghaH -- batlh qawlu'.
DaH Qu'mey law' toy'taH vaj tlhIngan Hol buSlaHbe'.

wa'Hu' maja'chuq jIH ghaH je.  jIHvaD De' Dun nob.
De'vam boSovchoH neHbej, vaj tlhIHvaD QInvam vIlab.

veng Qu' chu' Suqta'.  veng pImDaq juH chu' DabchoHta'.
'ej nay 'e' nabbej!  wa'maH wej Hu' ghel Mark-Daj: chonay'a'?
wa' qIvDaq tortaHvIS SoQHomvetlh SeQ much.  'IH, qar'a'? :-)
jang trI'Qal: HISlaH!  DaH naghboch Qeb le' tuQtaHmo' Hemba'.
ghaytan wa' nem qaS tlhoghchaj tay.  HurDaq qaS tay luneHlaw'.

trI'Qal boHoy' SuneHchugh, naDev yIta'.  ghaHvaD QInmey vIqeng.

SKI:  There's going to be a wedding.

-- ghunchu'wI'



Back to archive top level