tlhIngan-Hol Archive: Wed Oct 28 17:02:08 1998

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE: KLBC (Halloween 2)

• From: "Andeen, Eric" <[email protected]>
• Subject: RE: KLBC (Halloween 2)
• Date: Wed, 28 Oct 1998 17:59:29 -0700

lab HovqIj:
> 
> ja' pagh:
> 
> > > yuch DanobQo'chugh vaj juHlIj luQIH.
> > > tIghvam lutIvqu' tera'nganpu' nen.
> >
> > lutIv'a' tera'nganpu' nen? chaq lutIv 'op. vItIvchu'be' 
> > jIH. 'ach lutIvqu' Hoch tera'nganpu' nenbe' net Sov.
> 
> lutIv'a' Hoch tera' puqpu'? *halloween* Hotlhpa' jIH much 
> (TV show), pongvetlh vIQoypu'be' jIH. 'ach jajvetlh lulop 
> wa' lalDan beq. *reformation* jaj lupong. *halloween* 
> luloplaw' *American*nganpu' neH. teH'a' De'Heyvam?

Sarqu' tera' tIghmey rut 'e' vIlIj. lutIvbej Hoch *America* puqpu'.

> And here's my suggestion for "trick or treat":
> 
> yuch chonobQo'chugh SoH vaj yIH qanob jIH...

majQa'! 'ach ghaytan nIyajHa'chu' tera'nganpu'. yIHmey natlh parHa'law'.
maw'bej tera'nganpu'!


pagh
Beginners' Grammarian

• Follow-Ups:
  • Re: KLBC (Halloween 2)
    • From: [email protected] (Christiane Scharf)

• Prev by Date: RE: Death to the opposition
• Next by Date: RE: Death to the opposition
• Prev by thread: Re: KLBC (Halloween 2)
• Next by thread: Re: KLBC (Halloween 2)
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level