tlhIngan-Hol Archive: Fri Oct 09 22:49:30 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

yuchmey



yuchmey jIleghpu'.  SIbI' luSoplu'.

This is the first thing I wrote without consulting references!  :D  Except
for the -pu'.  I wasn't sure if I needed that since the second sentence
would show that it had already happened.  And I didn't know if using -lu'
would be right since the subject isn't really unknown.  I wanted it to
translate as, "I saw chocolates.  They were immediately eaten."

---K'ryntes



Back to archive top level