tlhIngan-Hol Archive: Wed May 13 14:24:01 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Qap mongDech Degh



According to Alan Anderson:
> 
> loSHu' tlhIngan Hol yejHaD DeghHomwIj vIchIlpu'bogh vItu'. 
> vaj SIbI' jItuQqa'.  tlhIngan Hol vIjatlh jImaqchu' vIneH! 
> jItaQ net Qubchugh, jISaHbe'!
> 
> DaHjaj yaHwIj vIghoStaHvIS, nIQHom vISuqmeH DoQe'Daq jIyev.
> tebwI'vaD Soj vIneHbogh vIngu'.  vIDIltaHvIS, Degh vItuQbogh tu' ghaH.
> mughel <nuq 'oH Dochvetlh'e'?>  vIjangmeH tlhIngan Hol vIlo':
> <DeghHomvam Dalegh'a'?  tlhIngan Hol vIjatlh 'e' 'ang 'oH.>
> SIbI' ghaHvaD vImugh:  "It means I speak Klingon."
> 
> muvaqbe'.  Haghbe'.  muja' <Dun.>  ("Neat.")
> 'oQqarmeywIj mIQlu'lI'mo' jIloSnIS 'ej maja'chuqlaH.

tlhaQqu' yabwIjDaq ghu' vIleghbogh: qul vIlegh. qul botlhDaq
'oQqarmey vIlegh. qIjchoHlI'. QaDchoHchu'. qIjchoHchu'.
meQpu'bogh Sor Hap nIn 'ay'mey qIj rur. DaSopDI' chuSqu'.
qIjchoH Ho'Du'lIj.  rollIjDaq 'ay'Hommey tu'lu'. bImontaH.

tlhagh 'Imlu'taH 'ej tlhaghvamDaq 'oQqarHommeylIj chaghlu'
qar'a'? mo'HomDaq tlhaghDaq lanlu'. rInDI' mo'Hom peplu' 'ej
nav ngaSwI'Daq lan 'oQqarHommeylIj, qar'a'?

...pagh 'oQqar naQ DaSop'a'? pa'Hom tujqu'Daq lan 'ej QaDchoH
'oQqarlIj. 'ej 'oQqarlIjDaq nIm tlhagh lanlu'.

'oQqar yIDeltaH! wej DaDelchu'.

> Hov leng parHa'bej 'ej Daj tlhIngan Hol 'e' Qub.
> ghaHvaD KLI vIDel 'ej De'wI' Quv vInob.
> De'wI' ghajbe' 'ach ngIplaH.

maghur. maj.

> -- ghunchu'wI'

charghwI'


Back to archive top level