tlhIngan-Hol Archive: Wed Jan 28 22:20:32 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: KLBC : batlhDajmo' maqochmo' ghaH 'ej



Roy Hall <[email protected]> writes:
>Any comments on this, possible alterations, or even ways to fit it to the
>'traditional' terran musical score would be appreciated.

SuvwI' quv ghaH jupma''e'
SuvwI' quv ghaH jupma''e'
SuvwI' quv ghaH jupma''e'...

'ej ngoDvam temlaH pagh.

ngoDvam temlaH pagh
ngoDvam temlaH pagh
SuvwI' quv ghaH jupma''e'
SuvwI' quv ghaH jupma''e'
SuvwI' quv ghaH jupma''e'...

'ej ngoDvam temlaH pagh!

wejlogh pejach:
majQa'!  majQa'!  majQa'!

The meter is a teeny bit off, putting stress on the {-ma'} in {jupma''e'},
but otherwise it fits the traditional music.

-- ghunchu'wI'




Back to archive top level