tlhIngan-Hol Archive: Sun Jan 04 16:47:12 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: KLBC: puqpu' (was: Re: KLBC -- jIlIHegh (extreme beginner))



In a message dated 98-01-04 13:30:13 EST, you write:

> On Sun, 4 Jan 1998, James Coupe wrote:
>  
>  |Falling <[email protected]> writes
>  |>
>  |>bolbogh puqpu' lIng jIHmey.  Dat bIHtaH jIHmey'e'.  =)
>  |
>  |I don't understand your message. It appears to me to say:
>  |
>  |"The viewing screens produce children which drool.  The viewing screens
>  |are everywhere, continuously."
>  |
>  |None of which seems to make sense. How close am I to being completely
wrong?
> 
>  
>  On the mailing list, <jIH> is often used for "television" (i.e. a TV
>  screen).  Now, look at Falling's message again.
>  
>  Voragh

Yeah, "television" is what I intended.  I'm sorry, didn't mean to cause all
this confusion...  

(as the chorus to "i took your name" thrums in the background)    nov QaQ
ghaHlaw' tambogh nov'e'.   :-| 

--notjISaH



Back to archive top level