tlhIngan-Hol Archive: Thu Feb 26 16:44:42 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Zugzwang



*Zugzwang* jabbI'IDwIj qel charghwI'.  
charghwI', cholughmoHmo' qatlho' 'ej vuDmeyDaj nunob qatlho'.

>> ... net Sov.
>> ('ebDaj noplaHbe'; wa' wIv tlhap 'e' raDlu'. ...)
> wa' wIv tlhap net raD.

paw' nachwIj raS je.  pab chutvam vISovba', 'ach rut bong chen lo' muj
mu'tlhegh vIchoHtaHvIS -- wa' tup, vangwI' vIngu': "raD X"; qaSpu'DI' tup puS,
vangwI' vIteq: "raDlu' " -- Do'Ha', mu' " 'e' " vIbuSHa'.

>> {vIHmoHnISghach} "need to move (something)".  
> vIHnISmoHghach.

HIja'.  

> tlhoS bIjatlhchu'ta'. yIHem.

choquvmoHmo' jIbelqu'.

-- jey'el


Back to archive top level