tlhIngan-Hol Archive: Wed Feb 18 06:20:29 1998

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: taH mu' {'ej}

• From: "William H. Martin" <[email protected]>
• Subject: Re: taH mu' {'ej}
• Date: Wed, 18 Feb 1998 09:20:22 -0500 (EST)
• In-Reply-To: <000001bd3bee$a3159dc0$f4b8ffd0@david> from "David Trimboli" at Feb 17, 98 02:13:51 pm

According to David Trimboli:

... [much good commentary snipped] 
> I'll point out an example which supports your usage:
> 
> teplIj yIwoH 'ej pa'lIjDaq yIjaH!
> Pick up your luggage and go to your room!  (CK)

Well, I don't really think this means, "First, pick up your
luggage and then go to your room." I suspect the Klingon is
suggesting that the human be in motion towards his room while
lifting the bags from the floor. He didn't sound all that
patient.

> SuStel
> Stardate 98131.7

charghwI'

• References:
  • Re: taH mu' {'ej}
    • From: "David Trimboli" <[email protected]>

• Prev by Date: 'ej --- vaj
• Next by Date: Re: 'ej --- vaj
• Prev by thread: Re: taH mu' {'ej}
• Next by thread: ram
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level