ja' Doneq: >*tape* jatlhqa'lu': *English* Hol jatlh *O'Reilly*, 'ach *Dutch* Hol >wIQoy. *Dutch* Hol jatlh'a' *O'Reilly*? tlhIngan Hol jatlhtaHvIS, *Dutch* ghogh lo''a'? >Did I mention that even the manual says that {bIj} is to be >pronounced as "byizz"... Is the manual written in Dutch? If so, is "byizz" an approximately correct Dutch spelling for {bIj}? -- ghunchu'wI'