tlhIngan-Hol Archive: Mon Feb 09 00:26:52 1998
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: muD Dotlh
In a message dated 98-02-06 15:27:08 EST, SuSvaj writes:
<< jImonqu' :-) DaHjaj, vengwIjDaq tuj muD. motlh, chalDaq vengmey law'
tu'lu' 'ej bIr muD, 'ach DaHjaj SuDqu' chal, 'ej 'IH jaj. DaH tIqlIj
DaSoplaH ;-)
>>
---peHruS writes back----
loQ jImIS
motlh chalDaq vengmey law' tu'lu'
nuqjatlh nuq DaHech
I got the line about "Now you can eat your heart out."
For the experts on this listserv: How do we feel about 'IH jaj? Can the day,
which just might be a time word, be beautiful? If so, it is poetic.
Elsewise, I suggest, e.g., DaHjaj 'IH chal.
pItlh Qapla'