tlhIngan-Hol Archive: Thu Oct 10 11:46:12 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: "Picture" or "Display"





 ----------
From:  WestphalWz[SMTP:[email protected]]
Sent:  Wednesday, October 09, 1996 7:07 PM
To:  ANDEENRE; Multiple recipients of list
Subject:  Re: "Picture" or "Display"


In a message dated 96-10-09 15:55:31 EDT, you write:

<< I can't seem to find a word for "picture" or "display" as nouns (would
cha'
 suffice?). >>

We now have the Klingon word {bey'} for "display."  So far, I have only
encountered it in compound nouns.  This gives:  batlhbey' = a display of
honor (n).

Qapla'  hope this helps  peHruS
 -------------------------------------------------------

mu'qoq Daqelbogh mu'na' DalaHbe'. mu' naQ DameH <bey'> lo'DI' *Okrand*,   
mu'na' mojbej, 'ach DaH mu' 'ay' DalaH neH <bey'>.

SKI: <bey'> is not a real word.

pagh

p.s. I have used <Da> here as a transitive verb meaning "act in the   
manner of". I hope it works.  


Back to archive top level