I was relying entirely on a computer tlhIngan Hol anylizer which did not indicate that "maH" was a suffix