tlhIngan-Hol Archive: Thu Jun 20 12:28:46 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: naj charghwI' & (KLBC)



At 12:55 PM 19/6/96 -0700, ghunchu'wI' wrote adressing charghwI':

>DaHjaj ngoQvam wIta' 'e' vIQaHqu'laHbe'.
>taghwI'pu'vaD Qu'wIjmo' DIvI' Hol vIlo'nISbej.

charghwI'
ghunchu'wI' lughneS (He is correct, you Honor)
maQaHlaHbe' (We can not help it)
taghHomwI' vIH (I am but an initiate)
DIvI' Hol tlhIngan Holvo' vIghoj (I learn Klingon from English???)
tlhIngan Hol vIjatlhbe' (I don't speak Klingon)
jughojmoH tlhIngon Hol wIghoj (You teach us, so we learn Klingon)
qara'bemoH bIQam (I don't comand you to stand)
vItlhob (I ask)

ghunchu'wI' qatlho'moH tlhIngan Hol vIghoj (ghuchu'wI' I thank you, that I
learn Klingon)
charghwI' qatlho'jaj' Dun'a' bIH (charghwI' I thank you, may you be greater)

Qapla'

beHwI"av (tlhIngan Hol vIparmoH vImugh)



Back to archive top level