tlhIngan-Hol Archive: Fri Jun 14 17:00:55 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: KLBC: borg'ngan



At 09:46 PM 13/6/96 -0700, you wrote:
>beHwI"av writes:

>>I thought that said "So that you comunicate for us!"
>
>There's nothing in it that indicates "for us" that I can see; that would
>require {maHvaD} to be added at the beginning.  I still can't figure out
>how "so that" and "Do it!" go together.

I do see your point.

>It looks like you wanted to put these last two lines together as one
>sentence:  {bIQummeH tlhIngan Hol yIjatlh} "Speak Klingon so you can
>communicate!", and the extra meaning of "for us" would turn it into
>{maHvaD bIQummeH tlhIngan Hol yIjatlh}

Perfect.

>>tlhIngan Hol vIghojqa'
>
>reH tlhIngan Hol DaghojtaHjaj.

I wrote it correctly, I'm getting better. I might be after your job some day
soon...Pc;{{{ [thinks] ...on reevaluation, NOT! (c;{{{

Qapla'

beHwI"av



Back to archive top level