tlhIngan-Hol Archive: Tue Aug 13 00:53:39 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: Bible translation
- From: "A.Appleyard" <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: Bible translation
- Date: Tue, 13 Aug 1996 08:53:18 GMT
- Organization: Materials Science Centre
- Priority: normal
Kenneth Traft <[email protected]> wrote:-
> I had read somewhere that some scholars believe that the gospels were
> written in Hebrew and translated into Greek/Aramaic. Something about the way
> certain words / phrase appear in the Greek that don't jive with the normal
> means of expression from Aramaic or something like that. ...
Or some parts were written in Greek by someone who knew Greek but his first
language was Aramaic.