tlhIngan-Hol Archive: Thu Aug 08 08:21:15 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
More Word List Additions/Corrections
- From: Niall Hosking <[email protected]>
- Subject: More Word List Additions/Corrections
- Date: Thu, 8 Aug 1996 16:21:01 +0100 (BST)
More corrections and additions for Will Martin's wordlist (charghwI' is doing
a *sterling* job though!)
Additions
nISwI' beH disruptor rifle (n)
nISwI' HIch hand-held disruptor, disruptor pistol (n)
(Both HolQeD v4 n3 p5 Skybox card S14)
vItlegh proverb (n)
peghmey vItlegh secrecy proverb (n)
quvqa'meH vItlegh }
qa'meH vItlegh } replacement proverb (n)
qa'meH replacement (for something lost) (n)
lIw replacement (temporary), stand-in, substitute
(n)
(From HolQeD) v5 n1 p10)
pe''egh keep score (v) (lit. 'cut oneself') (TKW p135)
regh bleed (v) (TKW p131)
qIvon Klingon body part (unspecified) (n) (TKW p174)
Corrections
mellota' Melota, Klingon operatic name (n) (given as {melota'})
rura' pente' as this is in the Appendix, I'm not sure why the
'New Word List' contains it...
qa'vIn in HolQed v4 n2 (not HolQeD v4 n1)
I look forward to further additions on future!
(PS any chance of giving page references when HolQeD issues are being
referenced?)
qSeroHs
--
Niall Hosking
aka Kserokhs Vaene
[email protected]
[email protected]
[email protected]
http://www.gla.ac.uk/Clubs/WebSoc/~884744ho
'Practise random kindness and senseless acts of beauty.'