tlhIngan-Hol Archive: Tue Aug 08 09:00:16 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Re[6]: }}} Dialects (was:...
- From: "Mark E. Shoulson" <[email protected]>
- Subject: Re: Re[6]: }}} Dialects (was:...
- Date: Tue, 8 Aug 1995 09:00:16 -0400
>From: [email protected]
>Date: Mon, 07 Aug 95 16:04:01 EST
>Too much mail? Try the [email protected] version of this list!
The slow encroachment of administrative messages on mail-content... first
at the bottom, now the top. :)
>bItuHmoH'egh. (As she shakes her finger at him.)
"-'egh" is a type-1 suffix, so it has to come first. "bItuH'eghmoH". Yes,
I know that sounds counter-intuitive, but the suffix-ordering is fixed.
This is okay for "You shame yourself"... but are you trying for "you should
be ashamed of yourself"? Maybe "bItuHnIS!" or "yItuH!" would work better.
~mark