tlhIngan-Hol Archive: Wed Jun 29 22:21:49 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
ants' language?
- From: Katrin Erk <[email protected]>
- Subject: ants' language?
- Date: Thu, 30 Jun 94 16:16:40 +0200
nuqneH!
muqawmoH: "nuqneH"vaD rI'meH mu' pIm vilo'laH'a'?
vavwI'vaD Hol vIja'chuq. [infinitive] [irrealis] je ghajbe' tlhingan
Hol vIja'. [sentence as subject] ghajbe' je. vaj bong Dabe' Okrand
jatlh vavwI'. tlhinganpu' rurmeH Hol 'ogh Okrand jatlh: [ant]mey
Hol, nger buSmeH lo'lu'be', neH vumtaHviS ra'meH.
Holtej ghaH vav'e', 'ej Holmey Hachghach Qul je. HopDI' poH, vumtaHvis
ra'meH Holmey 'e' HochvaD Dach Holmey puS jatlh.
(What I want to say is: He said that in the beginning, most languages
were used just as something additional to working)
DaH, nIteb QamwI' mojpu' Hol: QeDvaD mu'mey 'IH je lo'lu' net ta'laH.
(Now, language has become something on its own: you can use it for
devising theories or for poetry).
'a QeD Hol moj tlhingan Hol 'e' neHbe' Okrand jatlh vavwI'. tlhingan
Hol 'oghmo' val Okrand, jatlh.
nuq SuQub'a'?
Qapla',
Katrin