tlhIngan-Hol Archive: Sat Jun 25 11:43:29 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Poem Suggestion for BBC
- From: [email protected] (David Barron)
- Subject: Poem Suggestion for BBC
- Date: Sat, 25 Jun 1994 21:26:11 -0600 (MDT)
This poem might work for the BBC broadcast.
Here is a poem written by Letty Smith and submitted to the Klingon Language List.
It is a GREAT sex/war metaphor:
I made minor corrections is the grammar.
may' cha' ghotpu'
bISo'Ha'!
chomerqu'.
choghochtaH 'e' vISovbe'pu'.
SIbI' nochpu'wIj vInuD.
bItIn, bIHoS jay'!
narghghach tuH vItagh.
DoghjeywIj bora',
'ach jIHeD 'ej chotlha'.
Dat jIHaw, 'ach pa' choSam.
nuleghbe'laH pagh, jeywIj luleghbe' 'e' vIQuch.
nuHpu'lIj DaghuSmoH.
'ach Duj'a'lIj lujochlaHbe' pu'DaHHomwIj,
'ej pe'vIl yoDmeywIj DaraD
DaH chocholqu'.
chuyDaHlIj Dachu'
'ej DaH jIjeghnIS,
HoSlIj, tIqlIj nIv mujey.
peng QavlI'
mInDu'lIj vIbej.
bIbaH!
jIQom.