tlhIngan-Hol Archive: Thu Mar 05 19:40:01 2015

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [Tlhingan-hol] no' Hol & Paramount Hol in Bing

ghunchu'wI' (

<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div>On Mar 5, 2015, at 8:11 PM, "Robyn Stewart" &lt;<a href="";></a>&gt; wrote:</div><div><br></div><blockquote type="cite"><div>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="MS Exchange Server version 14.02.5004.000">
<title>no' Hol &amp; Paramount Hol in Bing</title>

<!-- Converted from text/rtf format -->

<p dir="LTR"><span lang="en-ca"><font face="Calibri">... there exist several</font></span><span lang="en-ca"> <font face="Calibri">fixed</font></span><span lang="en-ca"> <font face="Calibri">expressions that probably SHOULD</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri"> be in the lexicon.&nbsp; The Bing team has a way to mark these as non</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">-</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">productive, like English</font></span><span lang="en-ca"> <font face="Calibri">“lest we forget” and “if it ain’t broke don’t fix it.” Help me compile a list of</font></span><span lang="en-ca"> <font face="Calibri">such expressions.&nbsp;</font></span></p></div></blockquote><br><div>Qab jIH ngIl ("quab jee nageel") "face me if you dare" from the SonchIy ritual [TNG "Reunion"]</div><div><br></div><div>SoS jIH batlh SoH ("so's jee bat-leth so") "Mother, I honor you" from the ruStay [TNG "The Bonding"]</div><div><br></div><div><br></div></body></html>
Tlhingan-hol mailing list

Back to archive top level