tlhIngan-Hol Archive: Wed Oct 23 07:15:45 2013

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: pujmoH

Steven Boozer (

> Klingon Word of the Day for Wednesday, October 23, 2013
> Klingon word: pujmoH
> Part of speech: verb
> Definition: weaken

they weaken each other (st.k)

he/she needs to weaken [somebody] (st.k)

jaghpu'ra' bopujmoHtaHvIS, ghur tuqmeyraj quv. 
Honor will rise in your houses as you bring your
 enemies to their knees. MKE

st.k (11/97):  This is really {puj} "be weak" and the suffix {-moH} "cause" (thus weaken is "cause to be weak"). Since {-moH} is a Type 4 suffix, if a suffix of Type 1, 2, or 3 is to be used (such as {-chuq} "each other" [Type 1] or {-nIS} "need" [Type 2]), it would precede the Type 4 {-moH}; for example, {pujchuqmoH} "they weaken each other" or {pujnISmoH} "he/she needs to weaken [somebody]".

mu'mey Sar:

puj  		be weak (v)
puj  		weakness (n)
pujwI'  	weakling (n)

HoS 		be strong (v)
HoSghaj 	be powerful, be potent (v)

Ca'Non Master of the Klingons

Tlhingan-hol mailing list

Back to archive top level