tlhIngan-Hol Archive: Thu Jan 12 16:09:30 2012

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: [Tlhingan-hol] Klingon architecture

André Müller ([email protected])

• From: André Müller <[email protected]>
• Subject: Re: [Tlhingan-hol] Klingon architecture
• Date: Fri, 13 Jan 2012 01:09:16 +0100
• Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; bh=zh1GVQiXRrv1g5NZRXEFe8OivEQYAkNdjuIJtVRBwEQ=; b=NPm0wXFy5URxTeFtq/BvVTVqwjZSIlfZ3pX3MWcHBez+5kYOHTbq+pEcivzxbY8Zta J54nUH49BOKLyVlB8LG9u10ISSmJbG7OE2lmYW6Du0H+X0Z5RkZvjvBO2O3xT4A+jXTy 7T6DkXnm0fTHf+yi98nqvb5H/dhNiyomWgjAU=
• In-reply-to: <CA+7zAmOS098_YVV3zP_WdMF3-871KEjRx=drWC-Ctmrw0s-vEw@mail.gmail.com>
• List-archive: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/>
• List-id: <tlhingan-hol.stodi.digitalkingdom.org>
• List-subscribe: <http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
• References: <CA+7zAmOS098_YVV3zP_WdMF3-871KEjRx=drWC-Ctmrw0s-vEw@mail.gmail.com>

<div dir="ltr">Duck tape must be very famous in Canarda. ;)<br><br>SCNR<br>- André<br><br><br><div class="gmail_quote">2012/1/12 De&#39;vID jonpIn <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:[email protected]";>[email protected]</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><p><br>
De&#39;vID:<br>
&gt;&gt;&gt; chaq {qatlhDa&#39; tlhegh Hum}, {qatlhDa&#39; HumwI&#39;} ghap vIlo&#39;laH.</p>
<p>Quvar:<br>
&gt;&gt; I don&#39;t get that. What do you think is a {qatlhDa&#39;}?</p>
<p>De&#39;vID:<br>
&gt; qa&#39;naDa&#39;ngan SoHbe&#39;mo&#39; ghaytanHa&#39; {*DoqSuD much} Daleghpu&#39;.  {*DoqSuD much} Daleghchugh, Hoch tI&#39; {qatlhDa&#39; HumwI&#39;} &#39;e&#39; DaSovbej.<br>
&gt;<br>
&gt; <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Red_Green_Show"; target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/The_Red_Green_Show</a></p>
<p>In case it&#39;s too much of a Canadianism/Americanism to make sense, I was going for &quot;duct/duck tape&quot;.  There&#39;s a Canadian proverb, &quot;Duct tape fixes everything&quot;, made popular by a TV show called &quot;The Red Green Show&quot; where the title character... uses duct tape to fix everything.</p>


<p>As {ghunchu&#39;wI&#39;} pointed out, {qatlhDa&#39;} is a pun on &quot;Why a Duck&quot; (duct, i.e., &quot;water pipe&quot;).  </p><span class="HOEnZb"><font color="#888888">
<p>--<br>
De&#39;vID<br>
</p>
</font></span><br>_______________________________________________<br>
Tlhingan-hol mailing list<br>
<a href="mailto:[email protected]";>[email protected]</a><br>
<a href="http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol"; target="_blank">http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

• References:
  • Re: [Tlhingan-hol] Klingon architecture
    • From: "De'vID jonpIn" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: [Tlhingan-hol] Is {chach} also a verb?
• Next by Date: Re: [Tlhingan-hol] Klingon architecture
• Previous by thread: Re: [Tlhingan-hol] Klingon architecture
• Next by thread: Re: [Tlhingan-hol] Klingon architecture
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level