tlhIngan-Hol Archive: Wed Jul 18 06:23:19 2007
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Wool? In tlhIngan Hol?
Lieven Litaer (Quvar) wrote:
> {SuvwI' quv Duj} "honored warrior's ship"
>
> The topic marker then of course marks the topic: {SuvwI''e' quv Duj}
> "ship of the honored WARRIOR" (i.e. not somebody else's ship) vs.
> {SuvwI' quv Duj'e'} "the SHIP of the honored warrior" (i.e. the SHIP
> of the warrior, not his shoes)
Quvar,
jatlh tlhIngan Hol mu'ghom: wa' DIp SIghDI' latlh DIp, mojaq Segh vagh
ghajlaHbe' DIp wa'DIch. vaj Hat */SuvwI''e' Duj/.
jatlh je tlhIngan Hol mu'ghom: DIp SIghDI' wot 'ej mojaq Segh vagh
poQDI' DIp, wotDaq vIH mojaq. vaj Hat */SuvwI''e' quv/. jatlhnISlu':
/SuvwI' quv'e'/.
SuStel
Stardate 7544.2