tlhIngan-Hol Archive: Sat Apr 29 05:27:06 2006
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: Klingon WOTD: Suq (verb)
- From: "DloraH" <[email protected]>
- Subject: RE: Klingon WOTD: Suq (verb)
- Date: Sat, 29 Apr 2006 07:26:15 -0500
- In-reply-to: <[email protected]>
- Thread-index: AcZrXkZ3Nnnw1XFYTxuwYZz5w83cTAAKV88g
> ghItlhpu' Shane MiQogh, ja':
> >Suck would be sook if said with a klingon accent to english
> speakers...
>
> Again, you're depending upon the written language for that.
> Okrand's puns
> tend to follow pronunciation (in *both* languages) and the
> spoken language,
> not orthography. The Klingon pronunciation of "suck" would be
> something
> approximating {Saq}.
Not all of the puns are based on pronunciation; or the correct pronunciation
anyways.
qop - arrest.
run - be short in stature.
etc
DloraH