tlhIngan-Hol Archive: Tue Mar 29 07:56:13 2005

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Klingon WOTD: qoH (noun)

Raik Lorenz ([email protected])



> ghItlhpu' qIno'rIq:
> 
> >'e' Daj. rapmeH wab mu' ghaj {Deutsch}Hol. >vutwI'< 'oS mu'vetlh. {{;-)
> 
> Just remember that {Daj} is stative, and so can't take an object. Instead
> of 
> *{'e' Daj}, you'd just say {Daj} it is interesting".
> 
> As well, {rapmeH wab mu' ghaj {Deutsch}Hol} sounds a bit clumsy: "In order
> that the sound is the same, German has a word". You could try something
> with 
> the relative suffix {-bogh}:
> 


[...]


Actually, I had the word homophone in mind to be (kind of) glossed by using
{rapmeH wab mu'}. Is there a "Dictionary of Klingon Linguistics" around,
yet? }};-)


-- qIno'rIq

-- 
Handyrechnung zu hoch? Tipp: SMS und MMS mit GMX
Seien Sie so frei: Alle Infos unter http://www.gmx.net/de/go/freesms





Back to archive top level