tlhIngan-Hol Archive: Sun Feb 06 18:58:12 2005
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
translation help
- From: "naHQun" <[email protected]>
- Subject: translation help
- Date: Mon, 7 Feb 2005 02:56:08 GMT
Once again thanks to all of you who commented on my song translation.
And now for something that's a little beyond me.
I've been trying to figure this out for a while now, but just can't grasp it.
I'm trying to say "The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints".
My main problem is the double "of". That and not knowing how to render "Saints".
And while I'm at it, I'll also need to translate:
"Hymns of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints"
Which has three "of"'s
~naHQun
___________________________________________________________________
Speed up your surfing with Juno SpeedBand.
Now includes pop-up blocker!
Only $14.95/month -visit http://www.juno.com/surf to sign up today!