tlhIngan-Hol Archive: Fri May 28 14:19:21 2004

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE: Word Definition

d'Armond Speers, Ph.D. ([email protected])

• From: "d'Armond Speers, Ph.D." <[email protected]>
• Subject: RE: Word Definition
• Date: Fri, 28 May 2004 15:18:29 -0600
• Importance: Normal
• In-reply-to: <[email protected]>

quljIb wrote:

> Hmm..what's the translation for "Undiscovered Country"?  I don't
> have my copy of Khamlet on hand...

This is from memory, so the punctuation may not be accurate, but:

Hegh tlha' vay'; Hegh tlha' qo''e' tu'bogh pagh.
not chegh lengwI'ma', qo'vetlh veHmey 'elDI'.

> -quljIb

--Holtej

• References:
  • Re: Word Definition
    • From: [email protected]

• Prev by Date: Re: Word Definition
• Next by Date: Re: qepHommey - peSap! (call for volunteers)
• Previous by thread: Re: Word Definition
• Next by thread: "frontier" equivalent
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level