tlhIngan-Hol Archive: Thu May 13 05:33:24 2004

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: jIqeq

Scott Willis ([email protected])

• From: "Scott Willis" <[email protected]>
• Subject: Re: jIqeq
• Date: Thu, 13 May 2004 08:32:36 -0400
• References: <000001c43894$46ebf2c0$ca0f6342@oemcomputer>

----- Original Message ----- 
From: "Dr. Jeremy DM Cowan" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Wednesday, May 12, 2004 10:44 PM
Subject: RE: jIqeq


> From: De'vID jonwI'
> > QulmeH qepmey neH vIjeSchugh jIHvaD Huch nob qeSwI'wI'.
>
> I think I've got it, but I want to confirm.  Your advisor gives you
> money for just participating in research meetings.  Does the "neH" mean
> that you are only allowed to participate in those meetings or that you
> are only required to attend those meetings?  Or is the ambiguity similar
> to the English?
>
> Jeremy

I read this as he is allowed to participate only in research meetings (as
opposed to recreational meetings).

--ngabwI'
Beginners' Grammarian,
Klingon Language Institute
http://kli.org/
HovpoH 701532.4

• Follow-Ups:
  • RE: jIqeq
    • From: "Dr. Jeremy DM Cowan" <[email protected]>

• References:
  • RE: jIqeq
    • From: "Dr. Jeremy DM Cowan" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: bang
• Next by Date: Re: bang
• Previous by thread: RE: jIqeq
• Next by thread: RE: jIqeq
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level