tlhIngan-Hol Archive: Wed Mar 10 17:58:37 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: unanalyzable words in tkd
- From: [email protected]
- Subject: Re: unanalyzable words in tkd
- Date: Wed, 10 Mar 2004 20:57:49 EST
In a message dated 3/10/2004 7:07:41 PM Eastern Standard Time,
[email protected] writes:
mayajHa'chuqmo' nov wamwI' jIH je, jItlhIjqu'.
It was a misunderstanding, and I apologize. Based on his
previous posts I thought he would understand my explanation
that I haven't used Urdu in years and wanted to practise,
which I wrote only in tlhIngan Hol. In retrospect I should
have included an explanation in English.
reH latlh qabDaq qul tuj law' Hoch tuj puS. (This is an
expression meaning, "I'm sorry, I goofed.")
--
qon De'vID
wow! <reH latlh qabDaq qul tuj law' Hoch tuj puS> one of my favorites, just
too long. heheheh he doesn't have pojwI' and even though i do, i
misinterpreted what you said as well, so my bad too. HIvqa' veqlargh. and he tells me to
leave the pojwI' alone. HA! yeah right! LOL also since i only wrote a little in
urdu each time, i thought it would be ok. i realise that, as another person
pointed out, we are supposed to write in english or tlhIngan Hol and i had not
told steve about this rule, so he kind of freaked. again, my bad. like i said,
since it was just a setence here and there, i didn't think it would be a
problem, but i can see now why it is best not to do that. really sorry about the
misunderstanding. kiun means why, BTW. also it could be written kyun but i dont
like it. hehehe. i was just trying to get him to post in tlhIngan Hol, so i
was giving him a hard time. just in fun. :)
weQqul
bIjatlhnISchugh, tlhIngan Hol yIjatlh!
HovpoH 701271.9
Stardate 4191.8