tlhIngan-Hol Archive: Wed Jun 30 01:03:54 2004

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Hub'eghrupHa', DuQwI'Hommey on SP2

MorphemeAddict ([email protected])

• From: [email protected]
• Subject: Hub'eghrupHa', DuQwI'Hommey on SP2
• Date: Wed, 30 Jun 2004 04:03:08 EDT

In the second sentence on SP2 there is the word {Hub'eghrupHa'} meaning 
something like "be caught at a disadvantage".  Since {-Ha'} "always occurs right 
after the verb" [TKD 4.3] and before any other suffixes, how is this to be 
interpreted?  It looks to me like a simple error.  Does anyone have a different 
interpretation?  
The word {DuQwI'Hommey} ("little spikes" [on a {Daqtagh}] (KGT p61)) is 
written as two words: {DuQwI' Hommey}.  

Is there a compilation anywhere of transcription errors in HolQeD?

lay'tel SIvten

• Prev by Date: tep
• Next by Date: <magh> <mIgh> ghap
• Previous by thread: Re: -beH and -rup on qualities
• Next by thread: <magh> <mIgh> ghap
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level