{puq qIpbogh yaS} The officer who hit the child. The child who was hit by the officer. these two interpretations are clearer to me (and possibly others) without passives: 1) the officer who hit the child 2) the child (whom) the officer hit "-bogh" can refer to either the officer or the child in this case, but the officer hits the child either way. stevo