tlhIngan-Hol Archive: Wed Jan 21 16:01:27 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: DCKL translation problems: {yoj} related vocabulary
Am 21.01.2004 20:41:49, schrieb [email protected]:
>I guess "legal proceedings" could be translated
>"Rechtsverfahren, juristischer Vorgang/Ablauf"...
>ask someone in law...
The entry will look something like this:
KD: meqba' s. ein Klingonisches Rechtsverfahren.
and
DK: Rechtsverfahren, Klingonisches s. meqba'.
Looks clean and seems to cover the idea, I think.
Quvar.