tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 12 11:23:41 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: DaSov'a'
Quvar wrote:
>5- George javDIch ta' pong yIngu'!
>5) Which was the first name of King George VI?
<<*George jav>> jatlhlu'. mI' nap yIlo'; vebmeH mI' (ordinal number?)
yIlo'Qo'.
Cf. KGT p.126:
"In Shakespeare's original Klingon version of {HenrI' vagh}, known
in Federation Standard as 'Henry V' ..."
DIvI' Hol wIjatlhtaHvIS, <<Henry the Fifth>> jatlhlu'.
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons