tlhIngan-Hol Archive: Fri Aug 06 04:21:29 2004
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: S31: {maq} vs. {'e' maq}
- From: "QeS lagh" <[email protected]>
- Subject: Re: S31: {maq} vs. {'e' maq}
- Date: Fri, 06 Aug 2004 21:20:27 +1000
- Bcc:
jIghItlhpu':
>ghoS tlhIngan SuvwI' 'e' maq
>maq <ghoS tlhIngan SuvwI'> jatlh
>
>But I don't know which one I'd select. Probably the second one, since the
>other verbs that involve speaking don't really use {'e'} either: {tlhob.
><nuqDaq maH> jatlh.} {jang. <Qo'noSDaq maH> jatlh.} That sort of thing.
janglu'pu' :
>Out of these two, I'd definitely go with the first. Unless you're just
>missing a period:
>maq. <ghoS tlhIngan SuvwI'> jatlh.
>"He proclaimed. He said the Klingon warrior approaches."
HIvqa' veqlargh. Yes, that's what I was aiming for.
QeS lagh
_________________________________________________________________
In the market for a car? Buy, sell or browse at CarPoint:
http://server-au.imrworldwide.com/cgi-bin/b?cg=link&ci=ninemsn&tu=http://carpoint.ninemsn.com.au?refid=hotmail_tagline