tlhIngan-Hol Archive: Tue Aug 03 14:34:56 2004

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: S31: {maq} vs. {'e' maq}

...Paul ([email protected]) [KLI Member]



On Tue, 3 Aug 2004 [email protected] wrote:
> Shouldn't this last sentence of S31 have {'e'} before {maq}?  Or is {maq}
> like {jatlh}?
> ghoS tlhIngan SuvwI' maq.

My guess is that it's either a) in error or b) like /jatlh/.  Which
doesn't help you any.  :)  I'd probably be inclined to say that, if this
is "official", it's more likely that /maq/ "proclaim" is like /jatlh/...
But I would probably use /'e'/ if I were writing it myself.

...Paul

 **        Have a question that reality just can't answer?        **
  ** Visit Project Galactic Guide http://www.galactic-guide.com/ **
   "Never tell people how to do things.  Tell them what to do and
   they will surprise you with their ingenuity." -- George Patton





Back to archive top level