tlhIngan-Hol Archive: Mon Sep 29 08:32:23 2003

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Things happen Or: One person's opinion

Sangqar (Sean Healy) ([email protected])

• From: "Sangqar (Sean Healy)" <[email protected]>
• Subject: Re: Things happen Or: One person's opinion
• Date: Mon, 29 Sep 2003 13:32:29 +0000

> >Thanks for your response, but forgive my rudeness:
> >how do you say "Everyone encounters tribbles
> >occasionally" into tlhIngan-Hol?  :D
>
>{rut yIHmey ghom Hoch}

naQbe'.  nuq Dachup 'e' DaHech?

rut yIHmey ghom Hoch nuvpu'
vaj, rut tay' Hoch nuvpu' 'ej yIHmey ghom.  (nuv law'qu' - DaH tera' 
Dabchugh jav SaD 'uy' nuv, vaj qaStaHvIS <Hov leng> poH, qIb Dab nuv 'ar?)

pagh

rut yIHmey ghom Hoch nuv
vaj, tay'be' Hoch qIbngan, 'ach mobDI' nuv (pagh tay'DI' ghom mach), rut 
yIHmey ghom.

pagh

rut yIHmey ghom nuv Hoch
vaj, naQHa'DI', not yIHmey ghom nuv, 'ach naQDI', rut ghom.


jIqID neH.  'ach Daj <Hoch>.

>Quvar.

Sangqar

_________________________________________________________________
Frustrated with dial-up? Get high-speed for as low as $29.95/month 
(depending on the local service providers in your area).  
https://broadband.msn.com

• Prev by Date: Re: Neverending
• Next by Date: marriage1 vs. marriage2
• Prev by thread: Re: Things happen Or: One person's opinion
• Next by thread: Klingon WOTD: tlhIlwI' (n)
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level