tlhIngan-Hol Archive: Thu Sep 11 12:25:14 2003
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Klingon WOTD: juHqo' (n)
On Thu, 11 Sep 2003, chepqu' wrote:
> juHpuH = home land?
There was some disagreement about "compound nouns". More pointedly,
whether or not you could make them yourself. /juHqo'/ is obviously a
compound noun made up of /juH/ "home" and /qo'/ "world". However, it
appears AS a compound noun in the dictionary (the ST VI addendum).
Whether or not ?/juHpuH/ is a legal word is still unclear. I would be
inclined to continue to use the noun-noun construction, so it would be
/juH puH/. Depending on the context, /juHwIj puH/, or /juHmaj puH/,
"land of my home" or "land of our home"...
...Paul
** Have a question that reality just can't answer? **
** Visit Project Galactic Guide http://www.galactic-guide.com/ **
"One can never consent to creep when one feels an impulse to soar"
-- Helen Keller