tlhIngan-Hol Archive: Fri May 31 15:03:53 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: noH Qujmey
- From: "Vlodnak" <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: noH Qujmey
- Date: Fri, 31 May 2002 15:03:42 -0400
- Importance: Normal
- In-Reply-To: <3FE2282535F7D1118A270060977894F801B2473B@tlc_nt1.tlc4u.com>
chotlhobbe', ach qajang. *Massachusetts*Daq vIDab.
*Vlodnak*
> -----Original Message-----
> From: [email protected] [mailto:[email protected]]
> Sent: Friday, May 31, 2002 14:32
> To: [email protected]
> Subject: Re: KLBC: noH Qujmey
>
>
> > DISvam *paintball* vIQuj 'a' vItagh vIneH,...
>
> I believe you intended 'e' instead of 'a'.
>
>
> > [i was going to say "I want to try to begin learning to play
> > (paintball), but can you use that many <'e'>'s?)
>
> Yes, but be careful; too many sentences chained with 'e'
> could get confusing,
> especially if spoken; the listener can't as easily go back
> and 're-read'. One way to help shorten the string, instead of
> /...vIghoj 'e' vItagh.../ is to
> use the suffix -choH. /...vIghojchoH.../
>
> paintball Daghoj DaneHchugh, paintball yIQuj.
> QaH ghojmoHwI', 'ach 'utbe' ghojmoHwI'.
> yIQuj neH.
>
> nuqDaq DaDab?
>
>
> DloraH, BG
>