tlhIngan-Hol Archive: Tue Mar 26 13:42:36 2002

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

[KLBC] -vaD question




jIghelnISqa'
I have another question.

'ej DaH jIjatlhbogh vImugh je
And this time I will also translate what I say. [into Klingon]

vaj 'utchugh QaghmeywIj Dangu'laH 'ej jIghojmeH choQaHlaH
So that, if it's necessary, you can identify my mistakes and can help me learn.

My question:

Can I say {novpu'vaD 'oH wIja'chuqbe'} for "We do not discuss it with 
outsiders!"?? (yes, it's from that DS9 ep) I'm asking because I'm not sure 
-vaD can be used that way.

reH choboQmo' qatlho'qu'taH
I am very grateful because you always help me.


Dum'er



Back to archive top level