tlhIngan-Hol Archive: Thu Mar 21 11:28:15 2002

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: god (was: Re: a word is needed?)



> jatlh Will:
> 
> >..Or to hyperextend a very dead thread on the KLI mailing list. Please 
> >let's get back on topic and stop posting English messages about how you 
> >personally like to use the word "God" or not so that someone else can do the 
> >same and then someone else can do the same and then it's your turn to go 
> >back and do the same again so someone else can do the same again.
> 
> pItlh. bIlughlaw'. tlhoy DIvI' Hol pong "God" wIja'chuq, 'ach mughmeH neH 
> 'e' vIHar.

nuqjatlh? Dap 'oH mu' <wIja'chuq>'e'. mojaq <-chuq> lo'lu'DI', not DoS ghajlaH 
wot. wot DoS 'oH vangwI''e'. wot DoS 'oHlaHbe' latlh'e'. jIchup:

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
DIvI' Hol wIlo'taHvIS tlhoy per *God* wIqelpu'. pIj majatlhqa'pu' tlhIngan Hol 
wIjatlhbe'taHvIS 'ach wa' meq neH wIghaj. mu'vam wImughchu' wIneH. Qu'vamvaD 
majatlhtaH.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

'ach ngoDqoqvam vIHon. Hoch Qunpu'chaj HoHta' tlhInganpu' net Sov. qatlh 
*nuclear powerplant* mughmeH mu' pup poQ *Eskimo*? qatlh <qIvon> mughmeH mu' 
pup poQ tera'ngan? qatlh qo'na' mughmeH mu' pup poQ lalDan HarwI'?

per *God* Dalo' DaneH vaj yIlo'. tlhIngan mu' 'oHbe'ba' vaj mughQo'. yIlo' neH.

lalDan qo'qoq Daqel DaneHchugh vaj tlhIngan Hol yIlo'. DIvI' Hol Dalo'qa'taHvIS 
pervetlh Daqelqa'taHvISDI' naDev bIbIv. yImev!

> tlhIngan Hol mu'mey <<Qun'a'>> <<joH'a'>> je wIja'chuqpu'. 

Dap Dajatlhqa'. wotna' 'oHbe' <ja'chuq>'e'. mojaq 'oH <-chuq>'e'. yIpabchoH!

> lalDan wIja'chuqbe'pu'.

Dap'a' Dajatlh.

meqna' DaHutlhDI' pervetlh yIlo'Qo' 'e' ra' lalDanlIj. chutmeylIj'e' tIpab.

> lalDanmo' vIghoHchuqqangbe'.

Dap 'oH mu' <vIghoHchuq>'e'. mojaq <-chuq> Dalo'Ha'qa'pu'. Holvam DaghojnIS 'ej 
mu' pup Dabejbogh 'oHbe' paQDI'norgh'e' DapoQbogh. pab yIbuS. permey tIbuSHa'.

> tlhIngan Hol mu'mey wIja'chuq, 

bIDogh.

> pagh tIghmey wIlo'laHbogh mughlaHmeH ('e' vIHar).

mojaq <-meH> ghajDI' wot, wotvam tlha'nIS mu''e' Delbogh wotvam. mu' 
<mughlaHmeH> DalanHa'pu' 'ej qayajlaHbe'.

> DaH Dochmey law' vImugh, 
> 'ej mu' "God" lulo' nuvpu' law' ghItlhDI'.

vaj pervetlh yIlo'. pervetlh Hutlh tlhIngan Hol. latlh mu'mey ghaj 'ach mughmeH 
Qapbe'. yIlaj! yItlhetlh! latlh paQDI'norgh yIqel.

> 'ach wIghoH 'e' wImev 'e' DaneHchugh, wImevlaH. 

'e' yItob.

> SoHvo' vIghoHqangbe', 
> bIQapbejmo'. :) pe'vIl bIghoH. 'ej DaH qayaj; jabbI'IDmeywIj vIlaDqa'pu', 
> 'ej pay' tlhoy tIqlaw' 'ej pagh luQIj.

bItlhIj 'ej jIlaj.

> (cha' <<'e'>>mey vIlo'laH'a'?)

HIja' 'ach pIjHa' Qapchu'.

> Done, then. You may be correct...

DIvI' Hol vIyajbe' vaj vIbuSHa'.

> Qapla' 'ej Satlho'
> 
> ro'Han

charghwI'



Back to archive top level