tlhIngan-Hol Archive: Wed Mar 20 17:20:02 2002

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

[KLBC] -bogh thingie

Hey, I've got another question about something that's not totally clear to 
me yet, imagine that. :P

I wanted to translate: "I think you know what I want to say". My guess 
would be:

vIjatlh vIneHbogh DaSov 'e' vIQub

But I'm only saying that because I wanted to have tried, at least. I can't 
imagine it being correct. Do you have any suggestions? Besides recasting I 
mean, I know it's an complex sentence to begin with, but what if I really 
wanted to say it like this.


Back to archive top level