tlhIngan-Hol Archive: Thu Jun 20 16:08:32 2002

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Enough ( Hell Yeah! )



SuStel je Hoch,

vInID vIneH:

<DaH net vIQoy vIneH, David. paghvo' batlhHa'ghom tu'Homl'raH 
DatlhapnISbe', *oywI'(wI')*.>

i'm not sure about my translation of "s.h.i.t". i suppose it to be 
something that doesn't respect our rules and values. since the 
klingon's culture is based on honor, i tried "batlhHa'ghom 
tu'Homl'raH", but i'm absolutly not sure about it.

>From: <[email protected]>
>  > Now that's what I like to hear David, You don't have to take SHIT from
>  > anybody Baby!
>>
>>  ...tlhIngan jatlhwI' jIH !!!!!!!!!!!!!
>
>
>maj!  DaH tlhIngan jatlhwI' yIDachoH: jIHvaD Dung mu'mey Dajatlhpu'bogh
>yIjatlhqa', 'ej tlhIngan Hol yIlo'!  :)
>
>SuStel
>Stardate 2464.4



Back to archive top level