tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 03 16:01:48 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: ghellu' (was Re: How fat is he?)
- From: [email protected]
- Subject: Re: ghellu' (was Re: How fat is he?)
- Date: Mon, 3 Jun 2002 20:01:42 GMT
ngoDvam vISov 'ej DaSov, 'ach jaS lo'nISlaHlaw' latlh. QIjnIS *Okrand* 'e'
luqap. vaj tetlhvaD vIboS.
charghwI'
> ja' charghwI':
> >cha': chay' <ja'chuq> wIlo'laH?
>
> jangbej TKD. <ja'> + <-chuq> 'oHbej.
>
> Page 65 translates {ja'chuqmeH} as "in order to confer", and notes
> parenthetically:
>
> The verb is made up of {ja'} "tell", {-chuq} "each other";
> thus "confer" is "tell each other".
>
> -- ghunchu'wI'
>